Двадцать шестой официальный патч для базовой игры The Sims 4 (1.13.106.1010 PC)

Обновление: 17.12.2015 — Версия 1.13.106.1010 (ПК) / 1.13.106.1210 (Mac)

Привет, поклонники The Sims!

С вами SimGuruGnome из ошибки решающего и проблемы исправляющего экспресса, и я пишу тем, кто меня читает.

Как я недавно сказал одному из пиарщиков: «SimGuruDrake, я никогда не пишу больше, чем могу прочитать. Все остальное — лишь проверка правописания».

Садитесь же в ошибки решающий и проблемы исправляющий экспресс и послушайте моего совета. Когда какой-нибудь безумный сим стучится в вашу дверь и спрашивает: «Сул сул, плерг мажах блиф?» — просто смело посмотрите ему в глаза и вспомните, что сказал старый мудрый гном.

«Плерг мажах блиф? Нееешга, ву унапа унсош...»

Что ж, приступим. Что нового в игре?
Мы поработали над ошибками, возникавшими в 64-разрядных системах на ПК, которые были своевременно найдены игроками из сообщества.
Видеоролики больше не будут пустыми при воспроизведении в определенных проигрывателях.
Симы больше не будут мерцать при тусклом свете.
Другие действия в очереди действий больше не будут отменены, если заставить симов пользоваться туалетом.
Игроки обратили наше внимание на то, что симы в последнее время чаще обычного занимаются вуху. Может, это просто зима, а может, предвкушение весны, а может...
Да уж, и правда слишком часто. Вуху в автономном режиме дозволяется, но мы слегка сократили частоту, при которой симы выбирали это действие, усилили ограничения для «им же можно, то почему бы и нет» и сделали так, чтобы симы меньше думали про ву и ху.
Опознавательные хэштеги (#хэштег) в Галерее опять можно нажимать.
И, как результат, снова стали доступны популярные хэштеги в Галерее.
Мы также исправили ошибку, из-за которой некоторые файлы в формате mp3 не воспроизводились.
Клубная одежда теперь корректно работает с пользовательским контентом.

Благодарим еще раз за путешествие с нами на ошибки решающем и проблемы исправляющем экспрессе! Вспоминайте про мои советы в штормовую погоду, когда игра играет, музыка звучит и данные загружаются пачками зеленых цифр, букв и других символов (потому что так узор и должен выглядеть). Не забывайте, что сделал бы старый добрый SimGuruGnome, когда город кипит жизнью, пришельцы устраивают похищения и колонны поместья Готов сотрясаются. Да-да, SimGuruGnome просто посмотрит смело на грозовое небо и произнесет: «Ну-ка, дружище, покажи, на что способно. Лей, сверкай. Об-ла-ди... Об-ла-да...»

До скорых встреч!

Ваш SimGuruGnome

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите для просмотра ссылок!

Оригинал на английском

Update: 12/17/2015 – PC Version 1.13.106.1010 / Mac Version 1.13.106.1210

Hey Simmers!

This is SimGuruGnome on the Issue-Chop Express and I’m writin’ to whoever’s readin’.

It’s like I told the last public relations rep, I says “SimGuruDrake, I never write more than I can read. Besides that, it’s all in the spellchecker.”

But just listen to the Issue-Chop Express and take the Gnome’s advice. When some wild-eyed Sim wanders by, knocks on your front door and asks you “Sul sul, plerg majah bliff?” You just stare them back in the eye and remember what the Gnome always says.

“Plerg majah bliff? Neeshga, voo oonapa oonsosh…”



So, what have we done?

We have addressed a few PC 64 bit specific issues that were quickly identified by the community.
Videos will no longer be blank when played back on some video players.
Sims will no longer flicker in dim light.
Telling your Sim to use the toilet will no longer cancel other actions already in their action queue.
It has been noted that our Sims have taken to WooHoo a bit more frequently than has been the norm. Perhaps it is the winter months, perhaps it is the coming of Spring… perhaps it…
Yea… it’s too much. Autonomous woohoo is allowed, but we have reduced the frequency at which Sims choose to, increased the restrictions for “why they are allowed to”, and generally have requested that Sims seek hoo in less wooful ways.
Description hashtags (#hashtag) in the Gallery are once again clickable.
And as a result, trending hashtags are back in the Gallery.
We have also fixed an issue with mp3 playback in custom music that was causing some mp3 files to not be recognized.
Club outfits will now work better with Custom Content.


Thanks again for listenin’ to the Issue-Chop Express, and take this advice on a stormy night, when the game’s playin’, the music’s roarin’, and the data’s downloadin’ in sheets as thick as a bunch of streaming green numbers, letters, and symbols (because that’s what the pattern looks like). Remember what old SimGuruGnome does when the neighborhood shakes with life, and the abductions come from the sky, and the pillars of the Goth’s estate quake. Yeah, SimGuruGnome just looks that big old storm right square in the eye and says “Gimme your best ob-la-di pal. Ob-la-da… ob-la-da.”



Until next time,

SimGuruGnome