Сто одиннадцатый официальный патч для базовой игры 1.77.131.1030 (ПК) / 1.77.131.1230 (Mac)

Обновление: 20.07.2021
Версия 1.77.131.1030 (ПК) / 1.77.131.1230 (Mac)
Версия 1.44 (игровые приставки)

Привет, поклонники The Sims!

Надеюсь, что, где бы в мире вы ни находились, вы пребываете в полном здравии и прекрасно проводите лето с The Sims! Нам не терпится рассказать, что вас ждет в игре с последним обновлением. Информации много, поэтому приготовьте чай, кофе или любой другой напиток и начинайте читать. Я, например, уже запаслась кофе!

Мы продолжим погружаться в очарование сельской местности Хэнфорд-он-Бэгли и с нетерпением ждать встречи с животным миром «Загородной жизни», а также обсудим изменения и исправления, которые лишь улучшат повседневную жизнь ваших симов. Мы подготовили что-то для каждого и надеемся, что вам понравится это обновление. Спасибо за вашу поддержку.

До скорого!

SimGuruRusskii, SimGuruRomeo и SimGuruJoAnna

Что нового

Начнем с предметов, которые мы осветили в последнем ролике The Sims 411.
Работая над обновлением, мы привлекли к сотрудничеству двух талантливых художников из сообщества ЛГБТК+: в игре вас ждут изумительные творения Ashley Lukashepsky и Mohammed Iman Fayaz. Мы также добавили современную версию пышной прически в стиле афро, которую вы уже видели. Я не буду ничего описывать, а просто добавлю снимок экрана из игры, на котором вы можете сами все разглядеть:

В этом снимке мне нравится абсолютно все: и то, как выглядят творения в игре, и то, как волшебно смотрятся симы в окружающей обстановке. Вы только взгляните на прическу! Она очень выгодно смотрится в этом свете. Возможно, вы обратили внимание на прическу сима справа — она также будет доступна для всех игроков после обновления игры. Я хочу лично поблагодарить всех игроков за отзывы и рекомендации. Мы не перестаем работать над новыми разнообразными прическами и текстурами как для наборов, так и для основной игры.

Раз уж речь зашла о творчестве, в прошлый раз я забыла упомянуть прекрасные работы великолепного художника Jupiter Stevens-Hill. Прошу прощения, совершенно вылетело из головы. В любом случае я очень рада, что многие из вас оценили его творчество и даже добавили работы на свои участки! Russkii на седьмом небе от счастья =)

Чтобы найти картины Джупитера, Эшли и Мохаммеда в режиме строительства, откройте категорию «Картины и плакаты» и поставьте фильтр с предметами из основной игры. Это очень талантливые художники, и мы надеемся, что вы оцените их творчество.
А теперь без лишних слов перейдем к делу и обсудим новые возможности и улучшения, которые появятся в игре после обновления!

Изменения в Галерее

Загрузив участок, при создании которого был использован код bb.moveobjects, вы получите уведомление и будете знать, что перед добавлением участка следует воспользоваться этим кодом. Строители, это значит, что вам больше не придется указывать это в описании участка!

Симы всегда под присмотром

Ищете своих симов в городе? Выберите портрет сима на панели отношений.

• выбрав действие «Навести камеру», вы наведете камеру на сима;
• выбрав действие «Закрепить камеру», вы наведете камеру на сима и продолжите за ним следовать.

Куда пропал блокнот?

Нашелся! Блокнот переехал из меню телефона и заполучил собственную кнопку.
Кнопка «Центр на текущем участке», которая раньше была на его месте, теперь находится вверху справа, рядом с кнопкой «Управление камерой».

Инструмент для заполнения водой

Теперь вы можете создавать естественные водоемы! Откройте режим строительства, выройте яму с помощью инструмента изменения ландшафта и заполните ее водой. Проще простого! Благодаря новым размерам кистей для инструментов рисования и изменения ландшафта теперь можно добавить еще больше деталей.
Мы не только добавили инструмент для заполнения водой, но и улучшили сопутствующие инструменты и категории объектов. А почему бы и нет? Для вас все что угодно!

Эффекты для пруда

Какой же пруд без живности? Вас ждут утки, лебеди и даже назойливые комары. Ну да, еще и крокодил!

Новые объекты для пруда

В разделе «Украшения для воды (на улице)» появился целый ассортимент новых объектов для пруда. У некоторых объектов даже имеются свои действия в режиме жизни: например, в меню действий болотного бревна и разноцветных кувшинок есть эффекты для черепах и лягушек. Поставив новый знак «Рыбная ловля разрешена», вы сможете заполнить пруд видами рыб, которые до этого поймали ваши симы. Попробуйте!

Новые стили воды

Не ограничивайтесь кристально голубым и загадочно фиолетовым цветами. Выберите один из дополнительных вариантов, например «Воду со мхом» или «Ряску», чтобы ваш пруд выглядел еще правдоподобнее.
В категории «Кустарники» появились новые растения, которые прекрасно сочетаются со стилями воды: «Зеленый папоротник», «Ненастоящая трава под наклоном» и «Ненастоящая трава без соцветий».

Садоводство и дети

Дети теперь могут помогать в саду: сажать растения, поливать их и выкорчевывать сорняки. Занимаясь садоводством, они улучшают навык интеллекта. Мы упростили процесс покупки и посадки растений, чтобы садоводство приносило удовольствие еще большему количеству игроков.

Готовим вместе

Вам больше не придется готовить в одиночестве. Симы теперь могут готовить в группах по пять персонажей, включая детей. Чтобы начать готовить вместе, выберите холодильник, плиту или пустую столешницу.

Служба доставки еды «Вжик»

Вашим персонажам надоело каждый вечер заказывать пиццу? Теперь вы можете распрощаться с этой устаревшей традицией. Возможно, сегодня вы хотите пасту с овощным соусом или, например, сочный стейк. Все это и многое другое можно заказать в службе доставки еды «Вжик». Закажите еду, воспользовавшись телефоном или холодильником, и курьер мигом ее доставит.

Календарь

Раньше календарь был доступен только в рамках дополнения «Времена года», но теперь он появится и в основной игре и будет напоминать вам о днях рождения, фестивалях, ярмарках, а также школьном и рабочем расписании. Вы даже сможете планировать мероприятия посредством календаря! Пора устроить вечеринку!

Исправление ошибок

Игровые приставки

• Катание на лыжах, сноубордах и санках с учебных склонов в «Снежных просторах» теперь учитывается при достижении жизненной цели «Любитель экстрима».
• Также в «Снежных просторах»: симы с достаточно высоким уровнем навыка катания на лыжах и сноуборде теперь могут перебираться на более крутые склоны. Симы теперь могут подняться на склон на лифте, и им больше не придется тащиться пешком.
• Игроки теперь могут поворачивать симов, загруженных в редактор создания персонажа из Галереи. Крутится, вертится сим мой родной, крутится, вертится, мой золотой...

The Sims 4

• Мы внесли кое-какие улучшения, которые помогут избежать задержек симулятора, в частности, при использовании действий из меню компьютера, к которым относится игра в «Бликблок», а также при выполнении действий, связанных с рыбной ловлей. Эти улучшения должны повысить производительность игры. Обратите внимание, что от задержек окончательно избавиться не получится, но во всяком случае это шаг в верном направлении.
• Исправлена проблема, из-за которой зеркала напротив дверей создавали визуальную ошибку, вследствие чего стены и границы вокруг них пропадали. Выглядело это жутковато, и я очень рада, что мы все исправили!
• Никогда не мечтали о том, чтобы еда не пропадала? Я вот мечтала, особенно после возвращения домой после поездок. А ведь так хотелось заглянуть в холодильник и найти там абсолютно свежие продукты... Мечтать не вредно, но, увы, и в реальной жизни, и в игре эта мечта останется несбыточной. Исправлена ошибка, из-за которой еда не пропадала, если симы отправлялись в поездку.
• Симы засыпали и не просыпались? Я-то надеялась, что это фишка из научной фантастики, а оказалось, что это ошибка и ее можно исправить.
• Знаете, как испортить мой день? Вечно заваривать кофе и не давать его мне! К счастью, ошибка в игре, из-за которой действие «Приготовить кофе» давало сбой, исправлена. Разве не странно? Подождите-ка... Действия «Спать» и «Приготовить кофе» оба давали сбой?! Подозрительно.
• Вдохновленный сим-ребенок прерывал действие на компьютере, чтобы порисовать за развивающим столом. После обновления эта ошибка больше не появится.
• Исправлена ошибка, из-за которой появлялось сообщение «Предметы удалены», даже если вы не удаляли предметы из игры.
• Исправлена ошибка, из-за которой игра могла давать сбой на участке «Слипшод Мескит». Участок просто не выдерживал такого колорита.
• Исправлена ошибка, из-за которой бегунки уровня прозрачности румян и помады были неактивны.
• Отношения между приемными родителями и детьми снова появились на панели генеалогии. Также на панели генеалогии были исправлены ошибки с аналогичными случаями в других семьях. Поддерживание отношений и общение с семьей очень важно.
• Платформы больше не будут автоматически менять высоту, если созданные стены будут с ними пересекаться.
• Мы также исправили ошибку, из-за которой при размещении платформ на подвальном этаже и добавлении лестницы между платформой и полом перед лестницей образовывалась пустота и симы не могли построить маршрут. Я много платформеров повидала в своей жизни, но чтобы симы прыгали через такие зияющие пустоты... Такого еще не было. Поистине провальный прыжок... Или прыжок в провал? В любом случае я рада, что эту ошибку исправили!
• Исправлена проблема с центрированием границ участков на карте мира.
• Малыши больше не будут испытывать отрицательные чувства к своим родителям без причин, тем более глубокую обиду. Это очень серьезная проблема... Совсем не смешно, совсем... (прыскает от смеха)
• До нас дошла информация, что на отдельных участках в разных мирах плохо работает и «прыгает» камера. Мы исправили ошибку, из-за которой это происходило. Если вы снова столкнетесь с этой проблемой, пожалуйста, дайте нам знать.
• Призраки могут быть членами семьи, если другие члены семьи с этим согласны, но представьте, как тяжело жить с призраком, который постоянно что-нибудь ломает... Поэтому эксперты из команды сим-спиритологов пообщались с этими призраками в потустороннем мире, и те пообещали ничего не ломать.
• Исправлена ошибка, из-за которой при размещении танцпола или хрустального пола с напольным покрытием происходило что-то непонятное.
• Наняли няню, но малыш все равно оказался в детском саду? Представьте, пришла няня, а малыша нет, что она будет делать? Уйдет? Будет ждать, когда он вернется? Надо бы выяснить... Но эту ошибку уже исправили.
• Исправлена ошибка, из-за которой при использовании фигурных скобок («{» и «}») в названиях объектов эти объекты становились невидимыми в списках и в интерфейсе.
• Исправлена ошибка, из-за которой в разделе предпочтений редактора создания персонажа отдельные категории неверно отображались для некоторых языков (обрезанный текст, неверные переносы на новую строку).
• Исправлена ошибка, из-за которой неверно отображались глаза ymAsian13_Eyes, если симы моргали, когда испытывали сильную эмоцию, например сердились. Мы подкорректировали настройки, и эта проблема больше не повторится.
• Малыши часто привередливы в еде, но чтобы они совсем не ели рыбу? Мы пообщались с юными симами и помогли им оценить богатый вкус рыбных блюд.
• Наша команда по разработке интерфейса исправила ошибку, из-за которой в разделе чувств на панели отношений появлялся бегунок, даже если не было доступных чувств. Какой загадочный бегунок... Они также исправили ошибку, из-за которой облачки с мыслями симов были неверного цвета, если несколько симов вместе ощущали определенные чувства.
• Значок раздела предпочтений больше не налезает на текст в редакторе создания персонажа. Выглядело это, конечно, очень странно.
• Дроиды (при наличии «Путешествия на Батуу») и дроны (при наличии «Пути к славе») перехлестывали различные объекты в режиме строительства. Мы это тоже заметили и с этим обновлением исправили ошибку. Если бы они просто врезались во всякие штуки...
• Действие «Участвовать во внеклассных занятиях» больше не будет доступно, если у игроков не установлены наборы «Времена года» или «Путь к славе».
• Симы с сомнительной репутацией теперь смогут достигать 4-го уровня карьеры преступника.
• Кульминацией моего дня стало вот что: жвачные растения опять могут танцевать, если симы включат рядом с ними музыку. Танцуй, жвачное растение, танцуй!
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки получали больше очков отношений за дружеское приветствие, если не был установлен набор «Снежные просторы».
• Мы отрегулировали цветовые схемы для центральной кухонной тумбы «Пель-меню», и столешница не будет кардинально менять цвет каждый раз, когда испачкается. Разве моя столешница была такого цвета?
• Исправлена ошибка, из-за которой в интерфейсе страхов малышей некорректно отображалась одна из позиций. Она была даже страшнее чем то, чего боятся малыши. Как хорошо, что мы все исправили.
• Украшения и другие аксессуары больше не будут пропадать, если сим наденет наряд, купленный на фестивале, в киоске или на стенде.
• Исправлена ошибка с кодом 134:571e5862, которая возникала у отдельных игроков.
• Мы подкорректировали прически (yfHair_EP05WavyBob, yfHair_EP01PartedFlat, yfHair_EP05UnderCutDreads, yfHair_EP01ShortSwept и yfHair_DreamyCrew), при использовании которых с новыми цветовыми схемами появлялись пятна в глазах, менялся цвет зубов и/или бровей.
• И, как обычно, отдел локализации и ваш покорный редактор внесли кое-какие текстовые правки в различные наборы и предыдущие обновления.

На работу!

• У пришельцев появились свои варианты румян в редакторе создания персонажа. Неземная красота!
• Работники розничной торговли не будут менять форму на свою обычную одежду. Я их прекрасно понимаю — мне приходилось носить школьную форму, и красивой ее сложно назвать. Но носить ее обязательно, если вы собираетесь посетить данное заведение. Я чувствую их боль, но, мне кажется, мое чувство стиля именно так и создавалось...
• Мы исправили отдельные цветовые схемы для цифровой камеры «Едва ли лучше», в которых отсутствовало описание для данного предмета. Теперь камера любого цвета будет идти с описанием.

Веселимся вместе!

• Эти симы не такие, эти симы другие... Сможете угадать, про каких симов я пишу?
  • Исправлена ошибка, из-за которой симы не всегда надевали клубную одежду на встречу клуба.

• Исправлена ошибка, из-за которой на некоторых крышах в Винденбурге неправильно отображался снег (при наличии набора «Времена года»).

Жизнь в городе

• Все варианты окна «Вдребезги» в режиме строительства теперь имеют тень.
• Симы, начавшие карьеру в соцсетях, теперь будут повышать свой авторитет после прямой трансляции, а не каждые пару сим-минут.
• Мы обновили две прически (ymHair_EP03BunHighPins и ymHair_EP03BraidedFlateBun), чтобы они корректно отображались при выборе нейтрального черного цвета.
• Ваши симы хотят делать броски с близкого расстояния, но сначала решают устроить перекус? Что ж, теперь симы смогут дожевать свою еду прежде, чем переходить к игре в баскетбол. Питание играет важную роль!

Кошки и собаки

• Мы исправили ошибку, из-за которой у котов не были видны усы. Коты без усов как винегрет без свеклы! Так не должно быть!
• Роботы-пылесосы теперь будут возвращаться на базу. Надеюсь, эта ошибка возникла не из-за того, что они становятся разумными.
• Симы больше не будут получать настрой, связанный со смертью питомца, если на самом деле на их глазах умер другой сим. Смерть сима любого выведет из равновесия, но получение настроя, связанного со смертью питомца, который не умер... Это плохая шутка, Смерть, очень плохая...
• Кстати, о разумных роботах-пылесосах... Мы исправили ошибку, из-за которой игра давала сбой, если на робот-пылесос садилась кошка. Командный файл kotnarobote.exe снова корректно работает.
• Мы исправили ошибку, из-за которой иногда возникал сбой, если игроки загружали семью, которой играли в последний раз, в Бриндлтон-Бэй.

Времена года

• Симы надевали одежду для холодной погоды, даже если на улице было совсем не холодно?.. Мы объяснили этим симам, что надевать пусть и очень любимую зимнюю одежду летом не самое мудрое решение, и тем самым исправили ошибку, из-за которой симы переодевались в одежду для холодной погоды в самый разгар лета.
• Охота за яйцами — очень увлекательное занятие! Но предметы мебели не возвращались в первоначально состояние после поиска в них яиц, и эта ошибка омрачала настроение. Это больше не повторится.

Жизнь на острове

• Получившие необходимое количество воды русалки больше не будут иметь настрой «Сухая чешуя». Все же тщательный уход за русалочьей кожей дает свои плоды! Увлажнение, увлажнение и еще раз увлажнение!
• Исправлена ошибка, из-за которой участки в песчаных зонах выглядели странно после дождя.
• Симы с жизненной целью «Коллекционер» теперь могут ловить лягушек у водопада на острове Сулани. Удачи им!
• Мы исправили ошибку, из-за которой игра иногда давала сбой при загрузке отдельных участков на острове Муа Пел'ам. Путешествуйте на здоровье!

В университете

• Симам не дается учеба в университете? Как бы симы ни старались, они все равно заваливают экзамены? Не переживайте, симы больше не будут проваливать экзамены, если все требования для прохождения курса будут выполнены. Усердно учитесь и успешно сдавайте экзамены!
• Жить с соседями не всегда просто. Соседи ваших симов постоянно жалуются и уходят, даже если все потребности удовлетворены? Больше они этого делать не будут.
• Исправлена ошибка, из-за которой в объявлении о поиске соседей отображалось неверное количество кроватей. Я понимаю, что у соседей могут быть дети и питомцы, но в объявлении должно быть указано верное количество кроватей для взрослых симов.
• Мы поработали над анимациями сервобота, и больше не выглядит так, как будто они ковыляют на одной ноге, когда на самом деле они парят над землей.
• Мы исправили ошибку, из-за которой профессора не могли отправиться на работу, если в ту же семью был добавлен неигровой сим-профессор.
• Исправлена ошибка, из-за которой при удалении членов семьи и повторном их добавлении в качестве соседей возникали, скажем так, непристойные ситуации.

Экологичная жизнь

• Мир в Эвергрин-Харбор восстановлен: дороги и районы города больше не будут пропадать или окрашиваться в синий цвет, когда в Порт-Промисе открываются заведения во время действия политики «Модернизация».
• yfBody_EP09DressShirt при сочетании с обувью, в основном с туфлями на платформе и массивными кедами, больше не будет иметь странную текстуру.
• Переехали в Сайприс Террас в Виллоу Крик и не можете ничего здесь делать? Мы исправили ошибки, возникающие при построении маршрута и выполнении действий на ферме для насекомых «Вошки-крошки».

Снежные просторы

• Альпинизм — дело не простое даже для опытных спортсменов. Мы поговорили с симами, которые никак не могли решиться и постоянно то садились на велосипед, то слезали с него. Они успокоились, поверили в свои силы и больше не будут так долго сомневаться.
• Прическа yfHair_EP10BobBluntOmbre теперь прикрывает уши.
• В играх с установленными наборами «Времена года» и «Снежные просторы» варианты дождя больше не будут влиять на снег.
• Симы, которые танцуют или едут на велосипеде, больше не смогут вежливо или по-военному приветствовать других симов. Не знаю как вы, но я не могут танцевать и одновременно вежливо приветствовать кого-либо. Как бы не упасть, ух, как бы не упасть...
• Мы улучшили тапочки, которые шли с набором, и те больше не будут окрашивать пальцы ног симов в зеленый цвет в редакторе создания персонажа. Бе, гадость какая.
• Исправлена ошибка, из-за которой игра иногда давала сбой при загрузке семьи Ёсиды Холл на горе Комореби.
• Мы пересмотрели блюда рамен и обновили меню: мисо и рамен с яйцом теперь относятся к категории «Подходит вегетарианцам». Приятного аппетита!
• Хотите вести ресторанный бизнес в Юкимацу и успевать кататься на склонах? Теперь ваши симы могут сочетать работу и хобби. Это действие не доступно в автономном режиме. Аналогичным образом работники ресторана не смогут сбежать с работы, чтобы покататься.

Путешествие на Батуу

• Батуу — прекрасное место для тех, кто хочет получить уникальные впечатления. Хотя эти впечатления будут подпорчены, если вы купили дроида на фабрике дроидов, а он так и не оказался в вашем багаже. Теперь купленные вами дроиды будут находиться в вашем багаже.
• В наборе «Путешествие на Батуу» документы Первого Ордена не будут пропадать из багажа, и сим сможет получить доступ к планам Первого Ордена в рамках задания «Первоклассный обман».
• Исправлена ошибка, из-за которой в задании «Преимущество на поле боя» осведомитель-мерзавец не появлялся в кантине Оги, когда сим успешно крал прототип бластера.

В ресторане

• Яйцо с тостом — довольно простое блюдо, не правда ли? Поэтому шеф-повары больше не будут испытывать трудности, пытаясь его приготовить. Симы теперь могут успешно использовать вторую конфорку, и игроки могут не опасаться, что опять возникнет ошибка построения маршрута.

Стрейнджервиль

• В категориях «Украшения» и «Детская» в режиме строительства больше не будет появляться метка «Новое», если предмет на самом деле не новый.

Интерьер мечты

• Освещение может изменить атмосферу — и ваше настроение — в одно мгновение. К счастью, нам удалось исправить ошибку, из-за которой освещение неравномерно освещало модульные диваны и поэтому не могло создать подходящую атмосферу для симов.
• Наши дизайнеры изменили стилизованную комнату «Сон и учеба» и убрали компьютер П.Р.И.М.А., потому что этот предмет не был доступен для всех. Просим прощения за это досадное недоразумение.

День стирки

• Исправлена ошибка в анимации, когда сим загружал белье в стиральную машину. Симы ведь не тряпичные, чтобы белье могло спокойно через них проходить. Совсем не тряпичные.

Ни пылинки

• Сила пыли
  • Наши специалисты по уборке определили, что симы не могут получить негативный романтический настрой, связанный с грязью и пылью в общественных местах, например в парках.

 

После установки Загородной жизни баг проходит.

 

Еще один сюрприз с призраками: умерев, персонаж в призрачном виде остался на панельке семьи, при этом был неактивен. Вышла, сохранившись, и зашла без папки Mods. В семье призрака больше не было. Вышла без сохранения, снова зашла - уже с папкой - все нормально.

 

У меня сим умирал, но все было в порядке. И кстати призрак передвигался тоже как положено, не ходил.

 

хм... может, чудит мод на получение могил от LittleMsSam, кажется, я его не убрала в той игре (недавно видела инфо, что патч сломал многие ее моды), попробую убрать

 

ой, имеется в виду, что неактивны прослушивания? У меня сейчас такая проблема. Так надо в меню телефона покопаться?..

 

Супер! Как удачно я зашла))